We tested the Nemo Forte Endless Promise, the first 100% recyclable sleeping bag for camping and backpacking. Here’s our review, including pros and cons.