We tested the best hiking shorts for fit, stretch, and drying ability to keep you comfortable on day hikes or thru hikes.